SCHUBERT- RUMI

Il existe des rencontres qui ne relèvent ni du temps ni de l’espace : celle de la musique de Schubert et de la poésie de Rumi en est une. Séparés par les siècles mais issus d’un même souffle vital, le Wanderer qui erre dans le monde et le mystique qui se perd dans le divin cherchent la même chose : un lieu où l’âme cesse d’être étrangère à elle-même. Entre Orient et Occident, une seule question résonne dans le silence après la dernière note : qui sommes-nous, lorsque nous écoutons vraiment ?

Ce dialogue est porté par deux artistes aux parcours singuliers. Pianiste franco-suisse d’origine iranienne, Layla Ramezan construit depuis toujours des passerelles entre ses racines persanes et la musique classique occidentale, avec un jeu à la fois rigoureux et profondément expressif. Leili Anvar, chercheuse en littérature mystique persane, traductrice de Rûmî, de ʿAttâr et de Jâmi, maître de conférences à l’INALCO et chevalier des Arts et des Lettres, prête sa voix et ses traductions aux textes du poète. Ensemble, entre piano et narration, elles font dialoguer deux mondes et invitent le public à entendre ce que le temps et les frontières n’ont jamais séparé.